On appeal from Superior Court of New Jersey, Law Division, Hudson County, Municipal Appeal No. 2-10.
NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION
Before Judges R. B. Coleman and Ashrafi.
Defendant Zbigniew Piekarz appeals his conviction for driving while intoxicated (DWI), N.J.S.A. 39:4-50, after a trial de novo in the Superior Court. We affirm.
The only witness who testified at defendant's trial in the Cranford Municipal Court was patrolman Brian Wagner. He testified that he had been a police officer for almost seven years. He had completed training by the State Police for DWI investigations and had participated in about forty prior DWI investigations and arrests.
At about 11:00 p.m. on May 16, 2009, he was dispatched to the scene of a two-car accident on South Union Avenue. When he arrived, he first confirmed that no serious injuries had been caused. He observed that defendant's car had struck a car that was stopped perpendicularly in a driveway with its rear protruding into the roadway. The driver of that car was apparently picking up her daughter from the residence at that location when defendant's car struck it in the back and detached the rear bumper.
The officer approached defendant, who was still in his car up the street. He observed that defendant's eyes were glassy and bloodshot, and the officer smelled an odor of alcohol from inside the car. In response to the officer's questions, defendant said he was coming from a bar where he had "a couple" of beers. Defendant stumbled and swayed as he stepped out of his car, and subsequently as he walked to the back of the car. In closer contact, the officer smelled alcohol on defendant's breath, and defendant was slurring some words so that the officer could not understand them.
The officer attempted to conduct field sobriety testing. Defendant did not stand still as the officer gave instructions for a balancing test. Contrary to the officer's instructions, defendant raised his arms from his sides several times. He eventually said he could not perform the test because he had trouble with his knees. Believing that defendant was intoxicated, the officer placed him under arrest.
During the ride to the police station, the officer asked defendant if he was aware of what had happened. Defendant knew he had been in an accident but did not seem to know whether his car had hit the other car or been hit by that car. When the officer told him he was under arrest for DWI, defendant responded, "I know."
Based on the officer's testimony and reasonable inferences that could be drawn from the circumstances described, the municipal court judge found defendant guilty of DWI, N.J.S.A. 39:4-50, and careless driving, N.J.S.A. 39:4-97. Because the conviction was defendant's fifth for DWI since 1980, he was sentenced to 180 days in jail and his license was suspended for ten years. In addition, fines and monetary penalties were imposed and a number of other sanctions were included in the sentence. The sentence was stayed pending appeal except for the license suspension.
On appeal, under Rule 3:23 to the Superior Court, Law Division, the matter was transferred to Hudson County to avoid a potential appearance of conflict of interest in Union County. Judge Lourdes Santiago conducted a de novo trial in Hudson County on the record that was made in the Cranford Municipal Court. She issued a detailed written opinion dated June 10, 2010, explaining her decisions. In addition to disposing of a number of issues that defendant has not pursued on his appeal before us, Judge Santiago reviewed the evidence carefully and found defendant not guilty of careless driving but guilty of DWI. She initially imposed sentence essentially similar to that of the municipal court.
Subsequently, further motion practice resulted in modification of the sentence. By order dated June 29, 2010, defendant's final sentence was set as follows: a fine of $1,000 plus additional statutory penalties and court costs totaling $358; 180 days in the county jail, ninety days of which was to be served through an inpatient alcohol rehabilitation program approved by the Intoxicated Driver Resource Center (IDRC); ten-year suspension of his driver's license; and installation of an ignition interlock device for one year after the term of the license suspension. The court denied a stay of the sentencing order.
On appeal before us, defendant contends that the evidence at trial was not sufficient to find him guilty of DWI beyond a reasonable doubt. He contends that a video recording taken from the officer's police car that was submitted in evidence shows that he was not stumbling noticeably at the time of his arrest. He also contends his speech may have sounded slurred to the officer because he speaks with an accent. He asserts that Judge Santiago found his inability to perform roadside sobriety tests was credible because of the condition of his knees, and that she also found him not guilty of careless driving, thus indicating that the manner of his driving did not show impairment by the use of alcohol. He argues that the occurrence of the ...