On appeal from Superior Court of New Jersey, Chancery Division, Family Part, Hudson County.
Gruccio and D'Annunzio. The opinion of the court was delivered by D'Annunzio, J.A.D.
A.C., the mother of J.C., J.C. and J.M.C., appeals from a judgment terminating her parental rights. The action was prosecuted by the Division of Youth and Family Services (DYFS) pursuant to N.J.S.A. 30:4C-15 and 20. Appellant contends that the trial court "erred in applying an ambiguous standard," and that DYFS failed to carry its burden of establishing the statutory criteria for the termination of parental rights as construed by our Supreme Court in New Jersey Div. of Youth and Family Servs. v. A.W., 103 N.J. 591, 512 A.2d 438 (1986). Appellant also contends that she was denied her constitutional right to effective assistance of counsel. We do not address those contentions at this time, because we agree with appellant's fourth contention that the court erred in relying upon a post-trial bonding evaluation without affording appellant an opportunity to review the evaluation, to cross-examine the evaluator and to present rebuttal evidence.
The trial concluded on December 15, 1989. By letter dated March 8, 1990, the trial judge advised all counsel that on March 7, 1990 he had entered an order requiring a bonding evaluation regarding the children and their foster parents. Counsel received a copy of the order. It was entered under the authority of R. 5:12-4(c) which empowers the court in DYFS initiated proceedings to "order examinations and investigations pursuant to R. 5:3-3." On May 22, 1990, the trial court filed its opinion and served copies of it on all counsel. Attached to the opinion was the bonding evaluation report of Regina A. Johnson, M.A., prepared pursuant to the court's March 7, 1990 order and
addressed to the trial judge.*fn1 Thus, A.C.'s attorneys received a copy of the bonding evaluation simultaneously with receipt of the court's written decision.
This procedure clearly violated R. 5:3-3(e) and (f). Those subsections of the rule authorizing court appointment of experts provide:
(e) Submission of Report. Any finding or report by an expert appointed by the court shall be submitted upon completion to both the court and the parties. The parties shall thereafter be permitted a reasonable opportunity to conduct discovery in regard thereto, including, but not limited to, the right to take the deposition of the expert.
(f) Use of Evidence. An expert appointed by the court shall be subject to the same examination as a privately retained expert and the court shall not entertain any presumption in favor of the appointed expert's findings. Any finding or report by an expert appointed by the court may be entered into evidence upon the court's own motion or the motion of any party in a manner consistent with the rules of evidence, subject to cross-examination by the parties.
Subsection (e) was violated because the parties did not receive a copy of the bonding evaluation report until after the court, in reliance upon it, had rendered its decision. Subsection (f) was violated because there was no determination that the report was admissible "consistent with the rules of evidence." Moreover, and perhaps most important, A.C. had no opportunity to cross-examine Johnson, a right provided in subsection (f). See Twp. of Wayne v. Kosoff, 73 N.J. 8, 15, 372 A.2d 289 (1977) (report of court appointed expert should be submitted to all parties in advance of trial; all parties to have the right of cross-examination).
We reject DYFS's contention that Johnson's report was admissible under R. 5:12-4(d) and In re Cope, 106 N.J. Super. 336, 343-344, 255 A.2d 798 (App.Div.1969) and, therefore, that appellant had no right to cross-examine Johnson. R. 5:12-4(d) provides:
(d) Reports. The Division of Youth and Family Services shall be permitted to submit into evidence, pursuant to Evidence Rules 63(13) and 62(5), reports by staff personnel or professional consultants. Conclusions drawn from the facts stated ...